Ciments Bétons Plâtres Chaux, n° 874, août-septembre 2005
Thème
Optimisation et rationalisation du process de fabrication
Optimising and streamlining the manufacturing process
Échos – In the companies
Bruno Lafont nommé directeur général du groupe Lafarge à partir du 1er janvier 2006
Bruno Lafont Appointed CEO of The Lafarge Group as of 1st January 2006
René-Jacques Dupuis nommé président au SNBPE
René-Jacques Dupuis appointed President of the SNBPE (National association of the ready-mixed concrete) (in French only)
BPB Placo® investit massivement sur son site de Vaujours
BPB Placo® invests massively on its site of Vaujours
La cimenterie Holcim de Dannes fête ses mille jours sans accident de travail
The Holcim cement plant in Dannes celebrates its 1000 days without any industrial injury (in French only)
Le parc éolien de la cimenterie Lafarge de Tétouan enregistré auprès du conseil exécutif des MDP
The wind farm of Lafarge cement plant in Tetouan registered to the CDM Executive Board
Formation sur la "stabilité des carrières"
Training on "quarry soil stability" (in French only)
Dossier Chaux – File on Lime
Carmeuse garde le cap face à la baisse de production de l'acier
Carmeuse stays on course in spite of dwindling steel production volumes (in French only)
Carmeuse en bref
Focus on Carmeuse
La Société des fours à chaux de Sorcy
The Company of Sorcy's lime kilns
Avantages environnementaux liés à l'utilisation de combustibles de substitution, par J. Carlill
The Environmental Benefits of using alternative fuels, by J. Carlill
Steetley en bref
Focus on Steetley
Maerz optimise le process de ses fours à chaux PFR, par H. Piringer
Process Optimisation on Maerz PFR Lime Kilns, by H. Piringer
La chaux se met à l'heure du développement durable
Lime users are looking into sustainable development (in French only)
Dosage - Proportioning
Dosage pondéral en continu pour poudres et granulés secs, par M. Hans-Wilhelm Haefner, Dr Hubert Wolfchaffner & M. Jacques Guilbot
Continuous weighfeeding for powders and dry granulates, by M. Hans-Wilhelm Haefner, Dr Hubert Wolfchaffner & M. Jacques Guilbot
Ensachage - Bagging
Ensacher des produits du bâtiment pulvérulents et liquides en respectant l'environnement, par M. B. Reploh
Packaging powdery and liquid building materials with an environmentally compliant technology, by M. B. Reploh
Béton - Concrete
Paramètres influençant la teinte du béton, par Roland Merling
Factors that affect the colour of concrete, by Roland Merling
Équipements
Ventilateurs centrifuges certifiés Atex
Atex certified centrifugal fans (in French only)
Solutions de levage Atex
Atex certified hoisting solutions (in French only)
Fluke enrichit sa gamme de deux contrôleurs d'isolement
Fluke enlarges its range with two new insulation testers (in French only)
Filtre magnétique autonettoyant pour l'élimination des particules ferreuses
Self-cleaning magnetic filter for eliminating ferrous particules (in French only)
Nouvelle technologie de mesure granulométrique en voie sèche
New dry technology measurement of particles (in French only)
Industrial Application Server 2.1 : internationalisation et interopérabilité
Industrial Application Server 2.1 : globalisation and interoperability (in French only)
Nouveau tamiseur centrifuge pour une large gamme de produits pulvérulents
New centrifugal screen for a large range of powdery products (in French only)
Ouvrage : Les Argiles
Book (The Clays) (in French only)
Présentation du numéro
L’industrie de la chaux est soumise aux mêmes impératifs de respect de l’environnement et de développement durable que sa voisine, l’industrie cimentière. Le portrait de l’usine des Chaux de Sorcy, propriété du groupe Lhoist, nous le montre bien. Pour limiter les émissions de poussière au-dessous de la limite fatidique des 50 mg/Nm3, l’usine a mis en place un système de management rigoureux de la qualité, qui porte ses fruits.
La 4e Conférence et Salon européens sur la chaux, qui se sont tenus à Cracovie en 2004, ont fourni un aperçu des Meilleures Techniques disponibles pour contribuer au respect de réglementations environnementales de plus en plus strictes. Des solutions techniques adaptées sont disponibles pour permettre aux chaufourniers d’intégrer l’usage de combustibles de substitution (p.21), ou de veiller à un conditionnement irréprochable de leurs produits (p.35).
Pour terminer sur une note colorée, Roland Merling, du groupe Calcia, nous explique les paramètres qui entrent en jeu dans la coloration du béton, matériau qui offre un éventail toujours plus large de finitions, de textures et de teintes.
