Ciments Bétons Plâtres Chaux, n° 888, décembre 2007-janvier 2008
Répertoire international des fournisseurs des industries du ciment, du béton, du plâtre et de la chaux
International Supplier Guide for the cement, concrete, gypsum and lime industries
Échos - In the companies
Une cimenterie Cemex en Arizona
Cemex cement plant in Arizona
Une cimenterie tunisienne pour Italcementi
A cement plant in Tunisia for Italcementi
L'industrie américaine des granulats prend soin du climat
Aggregate industries US cares for climate
Les Yvelines renforcent leur politique environnementale
The Yvelines department strengthens its environmental policy
Saint-Gobain s'implante au Vietnam
Saint-Gobain is setting up in Vietnam
Nomination au Conseil national de l'Ordre des architectes
Apointment at the National Council of the Order of Architects
Blocalians monte au créneau . Consolis rachète Spæncom A/S
Blocalians makes a policy leap . Consolis buys back Spæncom A/S
Contrat ukrainien pour Cimprogetti
Ukrainian contract for Cimprogetti
Lu et vu pour vous - Books and exhibitions
L'enveloppe protectrice
A protective shell
Tout sur les énergies et leurs enjeux
All you need to know about energies and challenges
Un projet exemplaire
An exemplary project
Portrait - Profile
Contrôle et analyse : un laboratoire multicompétence
Monitoring and analysis: a multi-skilled laboratory
Livraisons fournisseurs - Suppliers'news
Europe de l'Est : deux contrats pour Aumund en Russie et en Pologne
Eastern Europe: two contracts for Aumund in Russia and Poland
Transport et ensachage : extrait du carnet de commande de Beumer
Conveying and bagging: an excerpt from Beumer's order books
Béton - Concrete
Stratégie : Lafarge accélère l'innovation
Strategy: Lafarge is accelerating innovation
Développement produits : Effix Design® élargit la palette des designers
Product development : Effix Design® enlarges the designer's palette
Plâtre - Gypsum
Compte rendu : les industries du gypse et le développement durable
Report: the gypsum industry and sustainable development
Tendances - Trends
Nouveaux produits : une innovation en phase avec l'environnement
New products: innovation in line with environment
Transport - Transport
Le fluvial a le vent en poupe
River transport: on a tailwind
Développement du trafic fluvial : le Port autonome de Paris redessine le port d'Austerlitz
Development of river traffic: the Port of Paris Authority is redesigning the Austerlitz port
Présentation du numéro
Les impératifs de bouclage de fin d’année nous amènent à publier deux CBPC coup sur coup. Gageons que vous ne nous en tiendrez pas rigueur. Comme chaque année, vous avez rendez-vous avec le répertoire des fournisseurs que vous retrouverez de ce fait avec un peu d’avance sur le calendrier.
Côté rédaction, les actualités des entreprises du secteur et les dernières livraisons clés en main de quelques-uns de vos fournisseurs ou concurrents vous montreront que les investissements vont bon train, même avant la période des étrennes. Le portrait du Lerm vous donnera peut-être envie de vivre en province, loin de cette Ile-de-France pas toujours accueillante ni facile à vivre au quotidien. Heureusement l’exemple de partenariats comme celui de VNF et GSM rassure un peu sur la persévérance des hommes de bonne volonté.
Le compte rendu du colloque des industries du plâtre vous démontrera l’urgence pour cette filière de se mobiliser pour protéger l’accès aux ressources gypsifères concentrées en Île-de-France et faire entendre la voix des 5 000 hommes et femmes de cette industrie, qui fabriquent les matériaux nécessaires à la construction et à la rénovation de presque 3 500 bâtiments par jour.
Quand le bâtiment va, tout va ! Ce n’est pas le plombier polonais qui vous le dit, mais les statistiques de la FFB, de la Fib, du SNBPE, de l’Unicem et du SFIC réunies. Rien d’étonnant si Lafarge réfléchit à de nouveaux bétons structurels légers pour lutter contre les ponts thermiques, bête noire des RT 2005, 2010 et suivantes, à n’en pas douter. Le groupe vient de débourser 10 M€ dans l’ouverture d’un nouveau bâtiment technologique pour accélérer la pénétration des bétons à valeur ajoutée sur le marché de la construction. Si seulement les négociations sociales pouvaient aller aussi bon train, il y a fort à parier que nombre de salariés n’auraient pas joué à leur corps défendant qui aux sardines dans le métro, qui à Louison Bobet au col de l’Iseran en 1959, perchés sur des Vélib devenus rares comme les démocrates au Kremlin. Ces quelques jours de grève auront éprouvé les nerfs de bien des Franciliens, au nombre desquels –vous l’aurez compris– votre toujours très dévouée rédactrice.
With several end-of-year deadlines looming, we are publishing two CBPCs in quick succession. We trust you won't be holding this against us! One bonus is getting your annual list of suppliers a little bit earlier than usual.
In terms of editorial content, the news from companies in the industry and the latest turnkey deliveries from some of your suppliers or competitors suggest a healthy level of spending, even though it's not even Christmas yet! The article on Lerm may make you want to live in the provinces, far away from the Greater Paris region, where life is not always an easy ride on a day-to-day basis. Fortunately the example of partnerships such as that between VNF and GSM provides a measure of reassurance that there is still some seasonal goodwill in the world.
The report on the symposium of the plaster industry highlights the urgent need for this industry to take the steps necessary to protect access to the gypsiferous resources present in the Greater Paris region and establish a platform for the 5,000 men and women working in this industry who manufacture the materials necessary for building and renovating some 3,500 buildings daily.
"A healthy construction industry means a healthy economy!" This is not some Polish plumber's maxim but the conclusion to be drawn from combined statistics from the FFB, the Fib, the SNBPE, the Unicem and the SFIC. It is therefore not surprising that Lafarge is looking at new light structural concretes to combat thermal bridges, the indisputable pet hate of RT 2005, 2010 and forthcoming versions. The group has just spent €10 m. on opening a new technological building in order to speed up the penetration of added-value concretes into the construction market. If only the negotiations for retirement conditions could be as easy, one could be sure that a good number of employees would not have to have played 'sardines' in the metro or imitated Louison Bobet's pedalling up the Iseran pass in 1959 astride self-service bikes which had become as scarce as democrats at the Kremlin. The recent bout of strikes have strained the nerves of many inhabitants in the Paris region, including –as you will have guessed– your most devoted editor.
