Recyclage et Valorisation, n° 21, juin 2008

En couverture
Chez DBTP à Epervans (71), installation de traitement de déchets de chantier avec une machine EDS de type Terre Neuve 200 T de 200 tonnes/heure fournie par GMC et un crible mobile Keestrack. Actuellement, le site traite quelque 500 tonnes par jour mais l'objectif est d'atteindre 1 200 tonnes.

La parole à…
Mi-avril, l'Uned (Union nationale des exploitants du déchet) organisait dans les locaux de l'Unicem à Paris une journée technique sur le thème des Installations de stockage des déchets inertes (ISDI), abordant ainsi les aspects techniques, mais surtout réglementaires, de ces sites dont l'exploitation est largement liée au circuit des déchets du BTP.

Savoir-faire
Voici quelques semaines, l'Association scientifique et technique pour l'Eau et l'Environnement (Astee) organisait une journée technique sur le site du Siaap à Valenton avec pour thème principal la valorisation des boues de traitement notamment sous forme d'engrais. De fait, avec quelque 150 000 tonnes de MS en 2007, le Syndicat fait partie des très gros "producteurs" !

Événement
Lors de la désormais traditionnelle présentation annuelle du bilan d'Aliapur, Éric Fabiew, le directeur général de l'éco-organisme spécialisé dans le pneumatique usagé, a consacré une large part de son discours à faire le point sur l'élimination des stocks historiques. Un travail "titanesque" même s'il ne s'agit pas de sa vocation première.

Actualités
Le Bureau international de la récupération et du recyclage (BIR), motorisation des camions et envolée du pétrole, quatre questions à Hervé Grimaud (DG de Récylum), Thenergie associe solaire et granulés bois,…

Infos des fournisseurs
Le Remax Maxi 12 de SBM, les pompes KS de Salmson, la petite Bobcat S70, Arpège Master K à la pointe de l'électronique de pesage, un chariot télescopique Kramer 4507 en recyclage, les systèmes d’aération et la norme EN 12255-15, un Scania R 420 dans la ferraille, le Rockster R900 dans la forêt, attache rapide hydraulique Allu pour chargeuses, broyeurs Indeco fixes (IFP) et rotatifs (IRP), la centrale à béton mobile Euromix 3000 CC.

Dossier
Traitement des déchets de chantier. Pour son dossier du mois de juin, au travers de trois exemples, Recyclage & Valorisation a voulu montrer quelques aspects techniques et économiques du déchet de chantier. On peut donc y voir aussi bien la nouvelle valorisation d'anciens sites industriels que la part croissante de l'industrialisation du traitement des matériaux récupérés sur site. De nouveaux métiers et de nouveaux savoir-faire sont ainsi en train de voir le jour dans ce secteur, bien souvent en partie grâce à des techniques mises au point par les professionnels de l'industrie minérale. Ce dossier illustre donc bien, une fois de plus, les bénéfices qu'il est possible de tirer d'une synergie entre les connaissances acquises par l'ingénierie du monde de l'industrie minérale et les marchés de plus en plus prometteurs du recyclage des matériaux.

Présentation du numéro

Tranche napolitaine
Il est des cas où l'imprévision conjuguée à une volonté politique déliquescente mènent une région au chaos. Ce qui se passe depuis plusieurs mois en Campanie (Italie) est particulièrement révélateur, comme l'indique le correspondant de l'AFP.
Fin mai, quelque 6 000 tonnes d'ordures jonchaient ainsi les rues de Naples, sans oublier 50 000 tonnes supplémentaires dans les villes et le long des routes de la région. Pas de collecte sélective, des installations de stockage saturées ou interdites par décision de justice, le tout combiné à une croissance anarchique immobilière de la ville de Naples : la situation n'est pas bien florissante. Mais d'autres ne se gênent pas pour en remettre une couche, comme ces associations de défense de l'environnement ou de riverains qui s'opposent, parfois par la force, à la réouverture d'anciens sites de stockages ou aux travaux préparatoires à la construction d'usines d'incinération.
Même si la mafia napolitaine, la camorra, n'est pas pour rien dans ce désastre, on voit tout de même bien que, sous couvert de défense de l'environnement et des "intérêts de la population", le syndrome Nimby qui épaule les individualismes et égoïsmes de tous poils est aussi un acteur du chaos. Car enfin, cette attitude qui consiste à ne pas réduire le volume de ses déchets, à ne pas vouloir les trier tout en refusant la création de sites de stockage ou de valorisation a quelque chose de suicidaire.
Il serait malgré tout injuste d'accabler nos seuls voisins et amis italiens. Avec de bonnes lunettes, il n'est pas compliqué de deviner que, dans certains endroits de l'Hexagone, les prémices d'une telle situation sont bien présents. Certes, les contextes sociopolitiques sont différents mais tout de même…
Alors que, voici quelques jours, on inaugurait en grande pompe la toute nouvelle installation de tri et de valorisation énergétique Isséane aux portes de Paris, d'autres grandes métropoles souffrent sur le chemin qui mène au déchet vertueux.
Pourtant, dans bien des cas, ce qui autrefois était considéré comme un déchet, peut devenir aujourd'hui une matière première. Alors ? Et si les Napolitains étaient juchés sur une montagne… de matière première. Sans le savoir bien sûr !